ARTIKEL IFRÅN BZ BERLIN
Mycket läsvärd artikel ifrån den tyska sidan http://www.bz-berlin.de/
Översatt av Starshine @ THA
Tokio Bill writes almost daily a new song.
"Right after the surgery on his vocal-cords the frontman of Germany´s currently most successful band started working on the new "Tokio Hotel" album.
The days before and after his vocal-cord surgery have been one of the hardest times of his life for Tokio Hotel vocalist Bill Kaulitz (18).
But now, after he endured it all well, the following shows: The medically decreed silence contained something good. Since then Bill works almost daily on new songs. "Bill approaches me constantly with new song ideas" reports band-manager David Jost to B.Z. (comment by Starshine: B.Z. is the abbreviation for "Berliner Zeitung", a newspaper). Particularly the many travels (USA, France, Spain) seem to inspire him.
"When you´re abroad you usually don´t finish the songs, but lots of ideas come into being. You have to dedicate to such a feeling the moment it arises" knows Jost.
Bill writes his lines down on Hotel note paper, on the mobile phone or his laptop. So a lot of material for the new and third album has already been gathered. And one thing is certain: Bill continues to sing in german! That´s no problem for the fans abroad knows Jost. "The main reason for this is that the fans want to get as close as possible to Bill´s identity.Therefore they want to understand the lyrics in german and prefer to hear Bill at concerts in his mother tongue."
But when the record is going to be produced is not cleared out yet."
Översatt av Starshine @ THA
Tokio Bill writes almost daily a new song.
"Right after the surgery on his vocal-cords the frontman of Germany´s currently most successful band started working on the new "Tokio Hotel" album.
The days before and after his vocal-cord surgery have been one of the hardest times of his life for Tokio Hotel vocalist Bill Kaulitz (18).
But now, after he endured it all well, the following shows: The medically decreed silence contained something good. Since then Bill works almost daily on new songs. "Bill approaches me constantly with new song ideas" reports band-manager David Jost to B.Z. (comment by Starshine: B.Z. is the abbreviation for "Berliner Zeitung", a newspaper). Particularly the many travels (USA, France, Spain) seem to inspire him.
"When you´re abroad you usually don´t finish the songs, but lots of ideas come into being. You have to dedicate to such a feeling the moment it arises" knows Jost.
Bill writes his lines down on Hotel note paper, on the mobile phone or his laptop. So a lot of material for the new and third album has already been gathered. And one thing is certain: Bill continues to sing in german! That´s no problem for the fans abroad knows Jost. "The main reason for this is that the fans want to get as close as possible to Bill´s identity.Therefore they want to understand the lyrics in german and prefer to hear Bill at concerts in his mother tongue."
But when the record is going to be produced is not cleared out yet."
Kommentarer
Postat av: Inspiration
Trackback
