BILD.DE ( ARTIKEL OM PDP )
Tokio Hotel played an Open-Air gig infront of 30.000 fans
By Martina Kleinke published on Bild.de June 24. 2008
Saturday night in Paris. Exactly at 20:30 Bill, Tom, Gustav and Georg of Tokio Hotel climb the satge in the "Parc des Princes"-satdium, accompanied by fireworks. 30.000 mostly female fans go completely crazy, scream their souls out, scream in german: "Bill ish will ein Kind von dir"(note: written as if pronounced with a french accent and means "Bill, I love you"). It's "Tokio Hotel"-alert time in the french capital. BILD.de has exclusive pictures and extracts of the awesome gig.
The special thing at this concert: "Tokio Hotel" sang all their songs in german. French fans had written thousands of letters beforehand, telling the record company and the media that they wanted to hear TH in german. Tom, smiling to BILD: "There were angry letters aswell, though. From parents who were complaining that their kids neglected studying english, and attended the german classes instead."
The guys from Magdeburg were rocking Paris for 90 minutes, many fans sang along to every line. Gustav about the mega-performance, to BILD.de: "It's amazing to stand infront of such masses of fans." And Bill continiues: "When a whole stadium sings along to your songs, you definitely get goosebumps."
By the way, Tokio Hotel will play their next concert on July 6th in Rome.
Översättning - Lucky @ THA
By Martina Kleinke published on Bild.de June 24. 2008
Saturday night in Paris. Exactly at 20:30 Bill, Tom, Gustav and Georg of Tokio Hotel climb the satge in the "Parc des Princes"-satdium, accompanied by fireworks. 30.000 mostly female fans go completely crazy, scream their souls out, scream in german: "Bill ish will ein Kind von dir"(note: written as if pronounced with a french accent and means "Bill, I love you"). It's "Tokio Hotel"-alert time in the french capital. BILD.de has exclusive pictures and extracts of the awesome gig.
The special thing at this concert: "Tokio Hotel" sang all their songs in german. French fans had written thousands of letters beforehand, telling the record company and the media that they wanted to hear TH in german. Tom, smiling to BILD: "There were angry letters aswell, though. From parents who were complaining that their kids neglected studying english, and attended the german classes instead."
The guys from Magdeburg were rocking Paris for 90 minutes, many fans sang along to every line. Gustav about the mega-performance, to BILD.de: "It's amazing to stand infront of such masses of fans." And Bill continiues: "When a whole stadium sings along to your songs, you definitely get goosebumps."
By the way, Tokio Hotel will play their next concert on July 6th in Rome.
Översättning - Lucky @ THA
Kommentarer
Trackback
