Nu har det tillslut kommit ett officiellt uttalande ifrån Universal & TH, jag
kan erkänna att jag grät jag jag läste detta, gud jag kan inte tänka mig
hur hemskt det måste vara för Bill nu, "totallt förkrossad" ja, det var en
väldigt bra beskrivning ifrån texten, usch det gör mig så ledsen .

25.03'08
TOKIO HOTEL TOUR CANCELLATION
After cancelling the Tokio Hotel concerts in Portugal, Spain, France and Italy,
all remaining concerts of the sold out "1000 Hotels European Tour" had to be cancelled as well.
If there will be alternative dates for the cancelled shows is to be resolved in the upcoming days.
All purchased tickets may be exchanged or refunded at the place of purchase.
Further medical examination resulted in Bill having to undergo surgery on his vocal chords
and the operation will have to be carried out as soon as possible. Bill, Tom, Gustav and
Georg are sad and terribly disappointed about not being able to perform. Especially for Bill,
the current situation is terrible and he is absolutely devastated since not being able to
sing is basically the worst case scenario for a singer. Bill hopes that the surgery will
go well and that he´ll be back on stage soon to see all the fans.
The band expresses their sincere apologies but there was just no other option
than to cancel the shows and get the surgery done.

Thanks for your understanding and we´ll keep you updated!